Om du vil odla från frö: Så ytligt i fuktad såjord och täck fröerna mycket tunt med vermikulit eller fin jord. Du kan förodla inomhus 8–10 veckor före sista frost för blomning senare samma sommar. Täck sådden med transparent lock med lufthål eller lufta regelbundet. Placera ljust efter att plantorna kikat upp. Plantera ut efter avhärdning när frostrisken är över. För traditionell tvååringsodling kan du så fröna utomhus i maj-september. Plantorna utvecklar en bladrosett första året och blommar rikligt följande vår. Vid krukodling för övervintring placeras plantorna ljust och svalt, omkring 0 °C.

Gyllenlack trivs bäst i soligt och skyddat läge i väldränerad jord. Undvik stående väta, särskilt vintertid. Vattna regelbundet vid odling i kruka eller balkonglåda, men låt jorden torka upp lätt mellan vattningarna. I rabatt klarar etablerade plantor kortare torrperioder. Vid odling i kruka kan svag näring ges under tillväxtperioden för att främja rik blomning. I rabatt räcker det oftast med måttlig grundgödsling på våren. Klipp bort överblommade stänglar för att förlänga blomningen och hålla plantan kompakt. Gyllenlack odlas gärna i kruka och är fin i vårplanteringar. Den tål några minusgrader och kan övervintra i milt klimat.